in the pipeline

Firms need to sit up and take notice of this action – we have several more cases in the pipeline.

金融机构必须端正态度关注这一行动，我们还将处理更多的案子。

互联网摘选

Important changes are already in the pipeline.

重大的变革已在酝酿之中.

《简明英汉词典》

And a new generation of Blu-ray players and discs that will be able to play back native 4K content in all its glory is in the pipeline, perhaps 18 months away.

能够播放正宗原生4K内容的新一代蓝光播放机和光碟即将到来，可能还有一年半的时间。

互联网摘选

More authorizations are in the pipeline.

还有更多货物也将获得批准.

互联网摘选

Do the project proposals in the pipeline correspond with market trends?

正在进行中的项目提议是否符合市场趋势？

互联网摘选

The paper reflected reasonable selection and design of collection gas pipeline in system of gas purge.

说明在废气净化系统中集气管道的合理选择和设计对改善生产车间内空气环境是非常重要的.

网络文摘精选

Drugs with fewer side effects that can also prevent breast cancer are already in the pipeline.

能防止癌症发生而副作用少的药物已正在研制中.

互联网摘选

Also in the pipeline is the removal of transaction sales of property.

而且房地产交易契税也正在被考虑取消.

互联网摘选

Pimple products in the pipeline combine several medicines to make regimens easier on the patient.

治疗丘疹的产品和其他药物一起使用可以使患者的疗法更加简单.

网络文摘精选

The results of the research show that three-dimensional wall jet can improve the velocity of water near the wall greatly, so it is possible to apply to the actual dredging work in the pipeline.

研究表明，三维壁面射流能较大的提高近壁区的流速，因此应用到实际管道清淤工作中有一定的可行性。

互联网摘选

Recent Unit Line Express adjust to six months, oversold rebound in prices are in the pipeline.

近期该股快速调整至半年线, 超跌反弹行情正在酝酿中.

互联网摘选

MS Ulrich notes that four qualified domestic institutional investor ( QDII) funds have been launched with two more in the pipeline.

李晶指出，目前已推出了4只合格境内机构投资者（qdii）基金，还有两只基金正在酝酿之中。

互联网摘选

More job losses are in the pipeline.

将会有更多人被裁。

朗文当代高级英语词典 第6版

West Shopping Center fertilizer projects are in the pipeline, addition to some good reserve project.

肥西购物中心项目也正在筹备中, 此外还有一些较好的储备项目.

互联网摘选

For further enhance the level of automation of the welding process in the pipeline automation welding with self-shielded, the paper developed a kind of automation welding seam tracking system for all position welding with self-shielded.

为了进一步提高自保护药芯焊丝在管道全位置自动焊接过程中的自动化水平，本文研制了基于自保护药芯焊丝的管道全位置自动焊机焊缝跟踪系统。

互联网摘选

Over 90 per cent of new lithium-ion battery manufacturing projects in the pipeline are expected to be in China.

在新规划的锂电池生产项目中，逾90%预计将落户中国。

互联网摘选

China Unicom has set Xiongan as its pilot city for 5G technology with 100-200 5G test base stations in the pipeline.

中国联通已将雄安定为5G技术的试点城市，正在建设100至200个5G测试基站。

互联网摘选

Manual cut-off valve, ball valve can be installed anywhere in the pipeline.

手动截止阀 、 球阀可安装在管路的任何位置上.

互联网摘选

Gets a dictionary of data about the segments in the pipeline associated with the current token.

获取与当前标记关联的各个管线段的相关数据的字典.

互联网摘选

Pulsating flow hydraulic ( PFH) system which transmit power and signal with the oil reciprocating vibration in the pipeline are common used in the mining, metallurgical, construction, manufacturing, scientific experiments and other industrial equipment.

油液在管道内以往复振动的形式传递功率和信号的交流液压系统常见于矿山、冶金、建筑、制造、科学试验等工业设备中。

互联网摘选

Already in the pipeline is a 2.9 per cent pay increase for teachers.

教师的工资将上调2.9%，此事正在运作中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Also in the pipeline is the removal of transaction fees on sales of property.

并且房地产交易契税也正在被斟酌撤消.

互联网摘选

In the pipeline now are lower prices for public baths on Saturdays.

正在考虑降低公共澡堂周六票价的事情.

互联网摘选

News of more big IPOs in the pipeline could also further depress IPO performance, analysts said.

分析师称,有更多大型IPO正在筹备之中的消息也可能进一步打压IPO的表现.

互联网摘选

According to turbulent velocity distribution in the pipeline with fixed bed, combining solid particle storting terms, the storting velocity model is obtained and some examples are used to analyze the influence trend of effect factors.

根据具有静止堆积层的管道紊流速度分布，并结合固体颗粒的起动条件，得到了计算起动速度的计算模型，并用实例计算分析了影响因素对起动速度的影响趋势；

互联网摘选

The company says it found severe corrosion in the pipeline.

该公司称发现输油管道内严重腐蚀.

互联网摘选

It is used to put through or cut off the air passage in vacuum pipeline.

阀门用于接通或切断真空管路中的气流.

网络文摘精选

Make use of the latest achievements in the theory of temperature boundary layer, the authors have given out the computation for many kinds of heat losses and the coefficient of heat conduction in the pipeline together with some computing examples.

利用热边界层理论的成果，给出了各种传热系数和管道热损失的计算公式，并给出了多个计算实例。

互联网摘选

Check the screw holes of two flanges in the pipeline for alignment with reserved clearance.

检查管路两法兰的螺丝孔的是否有对正及预留的间隙.

互联网摘选

I am not certain what IPOs Deloitte has in the pipeline right now, but I am sure they are seriously considering making a switch.

我不清楚德勤现在有多少IPO项目正在进行中，但是我很肯定这些公司正在认真的考虑更换会计师。

互联网摘选